من ظريف ما قرأت أن كلمة "بتاع" أصلها "متاع"

يستشهد القائل بهذا الرأي، بذكر"مكة" في القرآن "بكة"، ويقول إن هذا من نطق بعض العرب.

يقول إن "بتاع" تستخدم بمعنى الملكية، فمثلا القلم بتاع التلميذ، هي القلم متاع التلميذ

أعجبني ما يقول، لكنني توقفت عند "بتاع كله"، فلم أجد "متاع" تصلح فيها