اصل الكلمات : سونكي بندقية .. سنجة بلطجية .. 

سنجة ترام .. سنجة ميزان .. سنكوح .. !. 

كلمات في العامية المصرية .. بعضها منقول من اللغة التركية ..!.

سونكي .. تسمية منقولة من اللغة التركية .. وتطلق على خنجر او سيف طويل .. كان يثبت في البنادق الفردية لجنود المشاة .. في اوائل طرازات البنادق العسكرية .. ذات الطلقات الفردية .. كان السونكي .. عبارة عن حربة طولها نصف متر . وكان جنود المشاة .. يطلقون طلقة واحدة .. ثم ينطلقون لمقاتلة جنود العدو .. مستخدمين البندقية مثل الحربة ..!. 

وعندما تطورت البنادق إلى البنادق ذات الطلقات الفردية .. والتي يجب إخراج الطلقة الفارغة .. وتعمير طلقة أخرى .. تطور السونكي ليصبح مثل السكين .. ونقص طوله إلي حوالي أربعين سنتيمترا .. وأصبح يستخدم في القتال المتلاحم . 

وفي عصر البنادق الآلية الحديثة .. مثل البندقية الكلاشينكوف .. نقص طول السونكي الى حوالي ثلاثين سنتيمتر .. و يستخدمه جنود المشاة في جس الأرض ..بحثا عن الألغام .. كما يستخدم مع الغطاء الواقي له .. مثل القصافة .. لقطع الأسلاك الشائكة .. ، ويستخدم أيضا في فتح علب المأكولات المحفوظة ..!.

سنجه .. وهي محرفة من التركية .. وتطلق على سلاح ابيض .. ذو حد طويل .. يستخدمه الأشقياء و البلطجية .. في المشاجرات و الترويع ..

سنجة الترام .. وكانت تطلق على صاري معدني .. ينتهي ببكرة نحاسية .. تلامس سلك الكهرباء المغذي للترام قديما .. وقد كان الصبية الأشقياء زمان .. يجذبون الحبل المربوط بالسنجة .. فيتوقف الترام ..!. ويسارعون بالفرار .!.. وقد استبدلت السنجه فيما بعد .. بعارضة أفقية .. متصلة بنظام ميكانيكي متطور لتوصيل الكهرباء للترام . 

سنجة الميزان .. وتطلق على الأثقال المعدنية المستخدمة في الموازين ذات الكفتين .. التي يستخدمها باعة الخضر و الفاكهة .. وهي محرفة في النطق عن العربية ( صنجة ) .

سنكوح ..!. وهي منقولة ومحرفة عن التركية ( سونكي ) .. ويقصد بها .. نحيل.. هزيل .. تافه .. متشرد ..!. 

مهندس سامح فرج . منقولة من معجم فرج للعامية المصرية .